Avis public
Projet de réservoir hors cours d'eau de Springbank — Période de consultation publique

23 juin 2016 — L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) a entamé une évaluation environnementale fédérale du projet de réservoir hors cours d'eau de Springbank, situé à environ 15 kilomètres à l'ouest de Calgary, en Alberta.

L'Agence invite le public à formuler des commentaires à propos des composantes de l'environnement sur lesquelles ce projet est susceptible d'avoir des effets et sur les éléments à examiner durant l'évaluation environnementale, tels que décrits dans les lignes directrices provisoires relatives à l'étude d'impact environnemental (EIE). Tous les commentaires reçus seront considérés comme publics.

Les commentaires écrits doivent être envoyés au plus tard le 25 juillet 2016 à :

Projet de réservoir hors cours d'eau de Springbank
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Place du Canada
9700, avenue Jasper, bureau 1145
Edmonton (Alberta) T5J 4C3
Téléphone : 780-495-2037
Télécopieur : 780-495-2876
Courriel : CEAA.Springbank.ACEE@acee-ceaa.gc.ca

Pour visualiser les lignes directrices provisoires relatives à l'EIE ou pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de l'Agence (numéro de référence du Registre 80123).

Des exemplaires sont aussi disponibles aux endroits suivants :

Centre communautaire Bragg Creek
23, avenue White
Bragg Creek (Alberta)

Bibliothèque municipale de Cochrane
405, rue Railway Ouest
Cochrane (Alberta)

Bibliothèque municipale de Calgary
616, Macleod Trail S.E.
Calgary (Alberta)

Le projet proposé

Le gouvernement de l'Alberta (Alberta Transportation) propose de construire une infrastructure pour atténuer les inondations sur les terres adjacentes à la rivière Elbow, à environ 15 kilomètres à l'ouest de Calgary, en Alberta. Tel que proposé, le projet de réservoir hors cours d'eau de Springbank permettrait, dans les cas de crues extrêmes de la rivière Elbow, de détourner les eaux de crue vers une zone humide adjacente. Ces eaux seraient emmagasinées dans un réservoir temporaire avant d'être détournées à nouveau vers la rivière. Le projet consiste en un réservoir de stockage hors cours d'eau, un ouvrage et un canal de dérivation, un barrage d'accumulation hors cours d'eau, des ouvrages de vidange et des modifications de tracés routiers.